
Obras
Relatório arborícola para obras
Planos de preservação e proteção de árvores elaborados por um arborista Certificado ISA para a análise de empreendimentos pelos municípios em toda a GTA.
Se o seu projeto de construção, ampliação ou obra no terreno estiver dentro da faixa regulamentada de uma árvore protegida, Toronto e a maioria dos municípios da GTA não emitirão o alvará de construção sem este relatório. Ele documenta todas as árvores no terreno e ao lado dele, define as zonas de proteção e especifica exatamente como as árvores devem ser resguardadas em todas as fases da obra.
Este relatório cobre obras próximas a árvores protegidas
- Proprietários que fazem ampliações, extensões nos fundos ou reforço de fundações de porão perto de árvores
- Construtores e incorporadores que constroem casas novas ou projetos residenciais com várias unidades
- Qualquer pessoa que instale serviços subterrâneos, entradas de garagem, piscinas ou muros de arrimo dentro da zona de proteção de uma árvore
- Projetos que exigem escavação ou mudanças de nivelamento perto de árvores protegidas
Alguns projetos não exigem este relatório
- Reformas internas sem intervenção externa no terreno
- Propriedades em que nenhuma árvore protegida está dentro do recuo regulamentado da obra proposta
- Projetos voltados a remover uma árvore em vez de trabalhar ao redor dela (veja Relatórios de remoção de árvores)
Envie-nos o endereço e o escopo do projeto. Podemos confirmar a exigência do relatório em minutos. Pergunte a nós.
A falta de relatórios atrasa alvarás e obras
Pedidos de alvará que envolvem obras perto de árvores protegidas são rejeitados até que um relatório seja apresentado e aprovado pelo departamento de Urban Forestry da cidade.
Iniciar os trabalhos sem a proteção de árvores exigida pode gerar uma ordem municipal de paralisação (Stop Work Order), que suspende a atividade afetada até que as questões apontadas sejam resolvidas.
Danos a uma árvore protegida durante a obra podem resultar em multas ou em compensação de reposição determinada judicialmente, nos termos da lei municipal de árvores aplicável, independentemente de ter sido solicitado um alvará.
O processo do relatório
Da visita ao local à aprovação do alvará
Visita ao local e inventário das árvores
Em até 48 horas
Um arborista Certificado ISA visita o local para avaliar todas as árvores, medir as zonas de proteção e documentar as condições relevantes para o seu projeto.
Elaboração do relatório
Em até 2 dias úteis
Elaboramos um relatório arborícola para obras completo, com planos de proteção das árvores, especificações de cercas e requisitos de acompanhamento específicos do seu município. As medições digitais de campo alimentam diretamente os desenhos em AutoCAD.
Suporte ao alvará
Durante a análise municipal
Atendemos às solicitações de revisão relacionadas às árvores dentro do escopo do relatório. A supervisão da obra e as visitas ao local após a aprovação são contratadas separadamente.
Desenhos de relatórios recentes
Detalhes recortados de Planos de Proteção de Árvores recentes. Os desenhos completos são emitidos em escala junto com o relatório escrito.



Seu relatório inclui o pacote completo para o alvará
Inventário completo das árvores
Identificação da espécie, diâmetro, classificação de saúde, condição estrutural e cálculo da zona de proteção de todas as árvores no terreno e ao lado dele.
Plano de Proteção de Árvores (desenho separado)
Um desenho formal do terreno emitido junto com o relatório, mapeando a localização das cercas, as zonas de proteção, as áreas de apoio e os acessos. É a referência usada no local por empreiteiros e fiscais da prefeitura, e deve ser lido em conjunto com o relatório escrito.
Avaliação do impacto da obra
Avaliação profissional de como as atividades de construção propostas podem afetar as árvores mantidas, com recomendações de mitigação.
Requisitos de acompanhamento e manutenção
Etapas de acompanhamento exigidas e medidas de cuidado pós-obra. A supervisão no local é um serviço separado.
Especificações construtivas e anexos
Fichas de especificações práticas para a equipe de obra: detalhes de instalação de barreiras, especificações de proteção horizontal, sinalização exigida e especificações de plantio. Tudo o que é necessário para manter a conformidade do início ao fim.
Preços claros e transparentes
Preço inicial. Orçamentos personalizados conforme o escopo do projeto.
Estes fatores definem o preço final
- Número de árvores protegidas no terreno e ao lado dele
- Complexidade do terreno (topografia, mistura de espécies, árvores de propriedades vizinhas)
- Requisitos de desenhos e planos específicos do município
- Pedidos de prazo acelerado
Nenhum pagamento até a entrega do relatório
Projeto documentado
Um projeto de piscina em Markham recebeu permissão para continuar
A solicitação do município
O processo precisava de um inventário completo das árvores, distâncias de proteção revisadas e desenhos compatíveis com a obra da piscina proposta.
Nosso escopo documentado
Elaboramos o relatório arborícola para obras, o Plano de Proteção de Árvores, as revisões solicitadas, uma atualização do desenho de acesso e uma confirmação de contratação (retainer).
O resultado registrado
Posteriormente, a Cidade aceitou as barreiras instaladas, permitiu que a construção da piscina continuasse e emitiu o alvará de árvores em abril de 2026. As obrigações de acompanhamento e conformidade permaneceram.
A aceitação municipal de uma etapa não significa a liberação final do projeto. A Cidade controla cada análise e decisão de aprovação.
Atendendo Toronto e a Greater Toronto Area
Cada relatório é escrito conforme as exigências da lei municipal do seu município. Já trabalhamos com todas as principais cidades da GTA.
Normas regionais e áreas de conservação
Propriedades próximas a áreas de floresta ou de conservação podem precisar de autorizações adicionais além da lei de árvores da sua cidade.
Não sabe o que se aplica? Entre em contato e nós esclarecemos as jurisdições.
Alinhe seu relatório aos desenhos do alvará
Perguntas frequentes sobre o relatório arborícola para obras
Perguntas comuns sobre relatórios arborícolas para obras em Toronto e na GTA
O que é um relatório arborícola para obras?
Um relatório arborícola para obras é um documento elaborado por um arborista Certificado ISA que identifica todas as árvores no terreno de um empreendimento ou ao lado dele, avalia o estado delas e descreve um plano de proteção e preservação das árvores. A maioria dos municípios da GTA exige este relatório antes de emitir um alvará de construção para projetos próximos a árvores protegidas.
Quando preciso de um relatório arborícola para obras?
Você precisa de um relatório arborícola para obras sempre que seu projeto de construção ou reforma estiver dentro da zona de proteção de uma árvore protegida. Isso inclui construções novas, ampliações, mudanças de nivelamento do terreno, instalações subterrâneas, entradas de garagem e piscinas. A maioria dos municípios exige o relatório como parte do pedido de alvará de construção.
Qual é a diferença entre um relatório arborícola para obras e um relatório de remoção de árvores?
Um relatório de remoção de árvores apoia um pedido para remover árvores específicas. Um relatório arborícola para obras tem como foco a preservação das árvores durante a construção. Ele inclui um inventário completo do terreno, planos de proteção das árvores e requisitos de acompanhamento pelo arborista. Às vezes os dois relatórios são necessários para o mesmo projeto.
Não sabe qual você precisa? Veja a comparação.
O que está incluído no relatório?
Nossos relatórios arborícolas para obras incluem: um inventário completo das árvores com espécie, tamanho, saúde e condição estrutural; uma planta do terreno com as zonas de proteção das árvores; especificações da cerca de proteção das árvores; avaliação do impacto da obra; e um plano de acompanhamento e manutenção durante todo o período da obra.
Quanto tempo leva para receber o relatório?
Oferecemos visitas ao local no mesmo dia ou no dia seguinte, com o relatório concluído entregue em até 2 dias úteis após a visita, com garantia: caso contrário, o relatório é gratuito. A maioria dos clientes tem o relatório pronto para o protocolo do alvará em até uma semana após entrar em contato conosco.
A prefeitura vai aceitar este relatório?
Nossos relatórios são elaborados por um arborista Certificado ISA e formatados para atender aos requisitos publicados pelo município. O município mantém a autoridade de análise e pode solicitar esclarecimentos ou revisões. Oferecemos suporte às revisões do relatório solicitadas durante essa análise.
O que é uma zona de proteção de árvore?
Uma zona de proteção de árvore (TPZ) é uma área de resguardo estabelecida ao redor de cada árvore, que deve permanecer intocada durante toda a obra. Não são permitidos escavação, armazenamento de materiais, equipamentos nem mudanças de nivelamento dentro dela. O tamanho da TPZ depende da árvore e dos requisitos do município. Nosso relatório define a TPZ de cada árvore protegida no seu terreno e as representa no Plano de Proteção de Árvores que o acompanha.
O que o Plano de Proteção de Árvores inclui?
O Plano de Proteção de Árvores é um desenho formal separado que acompanha o relatório escrito. Ele mostra a localização exata das cercas, as zonas de proteção, as áreas de apoio e os acessos, desenhados em escala. Também inclui anexos de especificações (detalhes de instalação de barreiras e sinalização) que empreiteiros e fiscais da prefeitura usam durante a obra. A prefeitura exige este plano como parte do pacote do alvará.
Vocês fazem o acompanhamento contínuo por arborista durante a obra?
Sim. A supervisão da obra é um serviço separado do relatório. Se o seu alvará ou o plano aprovado exigir um arborista durante escavação, demolição, trabalho nas raízes ou outras etapas, contrate a supervisão antes de a equipe começar.
Quais municípios vocês atendem?
Atendemos toda a Greater Toronto Area, incluindo Toronto, Mississauga, Oakville, Markham, Vaughan, Richmond Hill, Brampton, Burlington, Hamilton, Pickering, Caledon, King, Durham Region e York Region.
Tem outra pergunta? Entre em contato ou ligue para (647) 479-8778
Já trabalhou conosco? Obtenha sua tarifa de cliente recorrente.
Serviços relacionados
Supervisão de obra
Presença de arborista no local para escavação, demolição, trabalho nas raízes e etapas do alvará após a aprovação.
Saiba mais →Proteção e cercamento de árvores
Instalação e documentação de cercas de proteção de árvores no local, em zonas de obra.
Saiba mais →Poda de raízes e escavação
Serviços especializados de manejo de raízes para projetos de construção e paisagismo.
Saiba mais →Solicite um orçamento
Conte-nos sobre o seu imóvel e um arborista certificado pela ISA entrará em contato com os próximos passos e um orçamento firme.
- Consulta gratuita, resposta em até 24 horas.
- Relatório pronto para a prefeitura entregue em 2 dias úteis.
- Avaliação independente. Não vendemos serviços de remoção de árvores, sem conflito de interesses.
Atendemos Toronto, a GTA e todo o sul de Ontário.
Arborista Certificado pela ISA · Membro da ISA · Membro da ISA Ontario